matrix_oxana: (Default)
[personal profile] matrix_oxana
 Во-первых, спасибо
[livejournal.com profile] stingingnettl   и [livejournal.com profile] mandarinenbaum, ко мне скоро приедет 10 кг. книг. Килограмма три старшему , ну и около семи младшему. :)
Во-вторых, тоже поделюсь  нашим фаворитом( ну хоть чем-то похвастаюсь, чего у моих френдов нету :) ). Иллюстраций не нашла ни в Лабиринте, ни в Озоне, ни в Ридру. Поэтому сфотографировала и выложу под катом. Книга английского автора  Amery Heather(Эмери Хизер) с иллюстрациями Stephen Cartwright (Стивена Картрайта)  "100 первых слов".



Наша книга выпущена местным, казахстанским издательством на английском, русском и казахском языках в твердой обложке, была привезена в подарок еще старшему сыну 9 лет назад. В книге нет текста, как такового, только иллюстрации и сверху рисунки предметов и их названия на разных языках, поэтому неважно на каком языке ее покупать. На Амазоне, по-моему, есть англо-французский и англо-испанский варианты. Вся соль именно в прекрасных иллюстрациях.
Ребенок очень долго рассматривает картинки, очень много деталей и все из жизни семьи. Именно благодаря этой книге, ребенок стал идентифицировать нарисованные предметы  с предметами в реальности. Рисунки очень живые, со множеством деталей, очень сюжетные. Можно составлять свои рассказы, попутно изучая слова. Еще есть задание: на каждом развороте найти спрятавшегося утенка. Да там много чего можно отыскивать. В общем, от чистого сердца рекомендую.
Кстати, есть серия книг этого автора с иллюстрациями того же художника, переведенных на русский язык, "Истории фруктовой фермы":  read.ru/series/15978/  Думаю,  деткам тоже будет интересно. :)

Выкладываю все развороты книги.
1.

 

2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15. Это Тимка еще успел порисовать. :)


16.

Date: 2010-11-28 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ksnake.livejournal.com
Отличная книга =)

Date: 2010-11-28 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] stingingnettl.livejournal.com
О! У меня ж где-то английские книжки должны были где-то остаться - те, которые не потырили ученики. Как раз очень похожи на эту только еще более древние, им уже больше 15 лет.

Date: 2010-11-29 06:20 am (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
Вот видишь как вовремя я тебе напомнила. :)

Date: 2010-11-28 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-se-vi.livejournal.com
И это я хочу, спасибо за наводку. :)

Date: 2010-11-29 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
А ты вот еще посмотри. Я ее тоже хочу. Думаю и Тимке еще будет интересно. :)
http://www.labirint.ru/books/240566/?ref_txt=%DD%EC%E5%F0%E8+%D5%E8%E7%E5%F0

Date: 2010-11-29 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] ma-se-vi.livejournal.com
И эту надо, конечно. :))) Спасибо!

Date: 2010-11-30 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
Смотри, что я сегодня старшему на Новый год заказала. http://read.ru/id/521791/
Самой хочется живьем посмотреть. :))

Date: 2010-11-30 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-se-vi.livejournal.com
А вот это уже сложнее. Книги-то к нам посылают, а такие штуки - не факт. :( Но, конечно, я это очень хочу. :)

Date: 2010-11-30 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
Ну к тому времени, как Витек до этого дорастет, вы уже в России побываете и купите на месте. :)

Date: 2010-11-28 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mandarinenbaum.livejournal.com
Очень классная книга, мне нравится намного больше первой энциклопедии, которую я купила.
Особенно мне последняя страница понравилась. Точнее она бы понравилась Аринка. Она у нас любит всё считать, а мышек, котов и лягушек обажает :)
Фруктовая ферма у меня в отложенном лежит, наверное всё-таки что-нибудь куплю, про часы например, а то я сомневалась :)

Date: 2010-11-29 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
Да, Эмилю тоже очень нравится. Единственная книга, которую он может рассматривать очень долго. Из-за чего уже страдают страницы.
И фруктовую ферму закажу парочку, мне кажется веселые книжечки. :)

Date: 2010-12-05 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] yalaw.livejournal.com
Если б не тег "Эмиль", ни за что б не догадалась, кто это :))
Буду по этой книжке казахский учить. Он у вас родной? Или вы не казахи?

Date: 2010-12-05 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
Не, не казахи. Татары наполовину и муж и я. Дети соответственно татарами растут. :)
У меня записи про дите в основном под замком. :)
А я думала меня по нику легко узнать, матрица и там и там. :))

Date: 2010-12-05 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] yalaw.livejournal.com
Меня вообще ниче не стукнуло :)) Тормоз, че поделаешь...

Date: 2010-12-05 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] matrix-oxana.livejournal.com
:)
Если не против, то я тебя зафрендю...или зафренжу...или...бог его знает как, одним словом, задружу. :))

Date: 2010-12-05 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] yalaw.livejournal.com
Я только за. Будь моим френдом :)
(deleted comment)
(deleted comment)

Date: 2010-12-19 03:31 pm (UTC)

Profile

matrix_oxana: (Default)
matrix_oxana

November 2012

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 28th, 2026 02:55 am
Powered by Dreamwidth Studios